مهاجرت به کانادا برای بسیاری از افراد یک هدف بزرگ است. اما یکی از موارد حیاتی در فرآیند مهاجرت به کانادا، داشتن مدرک زبان مناسب است. گذراندن آزمون‌های زبان معتبر و دریافت مدارک معتبر زبان مانند آیلتس، تافل و مدارک دیگر، برای اثبات توانایی زبانی شما در محیط‌های کاری و آموزشی در کانادا الزامی است. اما بسیاری از افراد اطلاع دقیقی از مدارک زبان مورد نیاز مهاجرت به کانادا ندارند یا نمی‌دانند حداقل نمره برای پذیرش در کانادا چه نمره‌ای است. به همین علت، در این مطلب قصد دارم به بررسی مدارک زبانی لازم برای مهاجرت به کانادا بپردازم و نکات مهمی را در این زمینه ارائه کنم.
اهمیت مدارک زبان در پروسه مهاجرت به کانادا
پیش از بررسی مدارک زبان مورد نیاز مهاجرت به کانادا، اهمیت این مدارک در پروسه مهاجرت را مورد بررسی قرار می‌دهیم. مدارک زبان مانند آزمون‌های زبانی مانند آیلتس یا تافل در پروسه مهاجرت به کانادا اهمیت بسیاری دارند. این مدارک به عنوان ابزاری برای ارزیابی توانایی زبانی افراد مهاجر در زمان ورود به کانادا استفاده می‌شوند و در برخی از برنامه‌های مهاجرتی اجباری می‌باشند.
در ادامه، به اهمیت مدارک زبان در پروسه مهاجرت به کانادا می‌پردازم:
نیاز در برخی از برنامه‌های مهاجرتی: برخی از برنامه‌های مهاجرتی مانند برنامه اقتصادی مهاجرتی فدرال کانادا (Express Entry) نیازمند ارائه نمره‌های زبانی است. مدارک زبان مانند آیلتس یا تافل برای کسب نمره‌های لازم در این برنامه‌ها اهمیت دارند
تاثیر بر نمره کلی مهاجرت: نمره‌های زبانی در مجموع نمره‌هایی مانند اسکور کلی برنامه اقتصادی مهاجرتی (Comprehensive Ranking System – CRS) در برنامه Express Entry تاثیرگذار هستند. بدون داشتن نمره زبانی قابل قبول، امکان قبولی در برنامه‌های مهاجرتی ممکن است کاهش یابد
کمک به زندگی روزمره: داشتن توانایی زبانی مناسب به مهاجران کمک می‌کند تا بهتر و سریع‌تر در جامعه محلی کانادا به تعامل بپردازند و زندگی روزمره خود را در این کشور بگذرانند
بهبود شرایط شغلی: برای بالا بردن شانس پذیرش برخی پیشنهادات شغلی و دریافت مجوز کار در کانادا، مدارک زبانی ممکن است مورد نیاز باشند. این امر به ارتباط موثر با همکاران، مدیران و مشتریان در محیط کار کمک بسیار زیادی می‌کند
مدارک زبان مورد تایید دولت و سازمان مهاجرت کانادا
حال که از اهمیت مدارک زبان در پروسه مهاجرت به کانادا مطلع شدیم، به بررسی مدارک زبان مورد نیاز مهاجرت به کانادا می‌پردازیم. همانطور که می‌دانید، کانادا یک کشور دوزبانه است و زبان‌های انگلیسی و فرانسوی زبان‌های رسمی این کشور هستند. به همین علت، مهم است که تسلط نسبی روی هر دوی این زبان‌ها داشته باشید. در ادامه، به بررسی مدارک زبان مورد نیاز مهاجرت به کانادا در هر دو زبان می‌پردازم.
مدارک زبان انگلیسی مورد نیاز برای مهاجرت به کانادا
در ابتدا، به بررسی مدارک زبان انگلیسی مورد نیاز مهاجرت به کانادا که مورد پذیرش اداره مهاجرت کانادا (IRCC) است می‌پردازم.
سه آزمون زبان انگلیسی مورد تایید اداره مهاجرت، پناهندگان و شهروندی کانادا (IRCC) برای اقامت دائم و تابعیت در سال 2024 به شرح زیر است:
1. آزمون بین المللی زبان انگلیسی (IELTS): این آزمون شناخته شده در سطح جهانی، مهارت های شما را در خواندن، نوشتن، صحبت کردن و گوش دادن به زبان انگلیسی ارزیابی می کند. دو نوع آزمون آیلتس وجود دارد: آکادمیک و جنرال.
**آزمون آیلتس جنرال توسط IRCC برای اهداف مهاجرتی (Express Entry) پذیرفته می شود.
2. شاخص مهارت زبان انگلیسی کانادا (CELPIP): این آزمون که توسط کانادا توسعه یافته است، به طور خاص مهارت های زبان انگلیسی را برای موفقیت در محیط کانادا ارزیابی می کند. CELPIP به دو بخش تقسیم می شود: CELPIP General و CELPIP for Citizenship.
**آزمون سلپیپ جنرال توسط IRCC برای اهداف مهاجرتی (Express Entry) پذیرفته می شود.
3. آزمون پیرسون انگلیسی (PTE): این آزمون مبتنی بر کامپیوتر، جایگزینی سریع تری برای روش های سنتی مانند آیلتس ارائه می دهد و به طور خاص برای درخواست های مهاجرت طراحی شده است. PTE Core مهارت های شما را در خواندن، نوشتن، صحبت کردن و گوش دادن به زبان انگلیسی ارزیابی می کند.
**آزمون PTE Core توسط IRCC برای اهداف مهاجرتی (Express Entry) پذیرفته می شود.
هر کدام از این آزمون ها مزایا و معایب خاص خود را دارند، بنابراین مهم است که قبل از انتخاب آزمون، تحقیقات خود را انجام دهید و گزینه ای را انتخاب کنید که به بهترین وجه با نیازها و ترجیحات شما مطابقت داشته باشد.
مدارک زبان فرانسه مورد نیاز برای مهاجرت به کانادا
برای مهاجرت به کانادا و استفاده از برنامه‌های مهاجرتی مختلف، ممکن است نیاز به تایید توانایی زبانی در زبان فرانسه نیز داشته باشید؛ به ویژه اگر می‌خواهید به یکی از استان‌های فرانسوی کانادا مانند کُبِک مهاجرت کنید یا از برنامه‌هایی مانند برنامه Quebec Skilled Worker استفاده کنید. در این صورت، مدارک زبان فرانسه معتبر و مورد قبول برای مهاجرت به کانادا شامل موارد زیر می‌شوند:
آزمون زبان فرانسه TEF: آزمون TEF (Test d’évaluation de français) یکی از معتبرترین آزمون‌های زبان فرانسه برای مهاجرت به کانادا است. این آزمون مهارت‌های شنیداری، خواندن، نوشتن و گفتاری را ارزیابی می‌کند و نمره‌دهی آن بر اساس سیستم ۱۰۰ نمره‌ای است
آزمون زبان فرانسه TCF: آزمون TCF (Test de connaissance du français) نیز یکی دیگر از آزمون‌های معتبر زبان فرانسه برای مهاجرت به کانادا است. این آزمون همچنین مهارت‌های چهارگانه را ارزیابی می‌کند و در برخی از موارد، برای مهاجرت به استان کُبِک مورد قبول می‌باشد
دیگر آزمون‌های زبان فرانسه: علاوه بر TEF و TCF، برخی آزمون‌های دیگری نیز وجود دارند که ممکن است در برخی از موارد برای مهاجرت به کانادا مورد قبول باشند، اما برگزاری آن‌ها بسته به شرایط متفاوت خواهد بود
منبع سایت IRCC
مدارک زبان مورد تایید دانشگاه‌های کانادا
درست مانند سازمان مهاجرت کانادا، دانشگاه‌های این کشور نیز برای ارائه پذیرش به شما مدارک زبانی را درخواست می‌کنند. مدارک زبانی انگلیسی و فرانسوی معمولا مورد تایید دانشگاه‌ها هستند و می‌توانید با استفاده از آن‌ها، از دانشگاه مورد نظر پذیرش بگیرید. اما مدارک مورد نیاز برای همه دانشگاه‌ها یکسان نیست و مهم است قبل از ارسال درخواست پذیرش، درباره مدرک مورد تایید دانشگاه‌ها تحقیق کنید.
در نظر بگیرید که اکثر مدارک معتبر بین المللی مورد پذیرش دانشگاه های کانادا هستند ولی حتما باید در ساین خود آن دانشگاه بررسی و اطمینان حاصل کنید.
حداقل نمره مورد قبول مدارک زبان برای مهاجرت به کانادا
حداقل نمره مورد قبول مدارک زبان برای مهاجرت به کانادا بستگی به برنامه مهاجرتی و نیازهای متقاضی دارد. هر برنامه مهاجرتی ممکن است قوانین متفاوتی برای پذیرش از طریق مدرک زبان داشته باشد که اغلب این قوانین در وبسایت‌های رسمی مربوط به مهاجرت مشخص می‌شوند.
با این حال، معمولا نمره‌های زبان برای مهاجرت به کانادا بر اساس سیستم نمره‌دهی مشخصی تعیین می‌شوند که با نام The Canadian Language Benchmarks (CLB)شناخته می شود و عبارت‌اند از:
برنامه اقتصادی مهاجرتی فدرال کانادا (Express Entry): برای شرکت در این برنامه، نمره‌های زبانی در قالب اسکور کلی بر اساس نمرات آزمون محاسبه می‌شود. برای مثال، حداقل نمره‌های مورد نیاز برای زبان انگلیسی در این برنامه حدود ۶ از 9 می‌باشد
برنامه کُبِک برای مهاجرت کاری یا تحصیلی: در برنامه‌های مهاجرت به استان کُبِک نیز نمرات زبانی مشخصی مورد نیاز است، که معمولا بر اساس آزمون‌های TEF یا TCF تعیین می‌شود
به طور کلی، می‌توان گفت که مهاجرین باید حداقل نمره‌های مشخصی را در آزمون‌های زبان کسب کنند تا بتوانند وضعیت زبانی مورد نیاز برای مهاجرت به کانادا را داشته باشند. برای اطلاعات دقیق‌تر، توصیه می‌کنم که مانند من شرایط و الزامات مربوط به برنامه مهاجرتی مورد نظرتان را در وبسایت رسمی سازمان مهاجرت کانادا بررسی کنید.
برای برنامه مهاجرتی اکسپرس انتری سال 2024 جدول CLB به شکل زیر است:
جدول امتیاز بندی آزمون های زبان در سیستم CLB
CELPIP
| CLB LEVEL | READING | WRITING | LISTENING | SPEAKING |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 10 | 10 | 10 | 10 |
| 9 | 9 | 9 | 9 | 9 |
| 8 | 8 | 8 | 8 | 8 |
| 7 | 7 | 7 | 7 | 7 |
| 6 | 6 | 6 | 6 | 6 |
| 5 | 5 | 5 | 5 | 5 |
IELTS
| CLB LEVEL | READING | WRITING | LISTENING | SPEAKING |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 8.0 | 7.5 | 8.5 | 7.5 |
| 9 | 7.0 | 7.0 | 8.0 | 7.0 |
| 8 | 6.5 | 6.5 | 7.5 | 6.5 |
| 7 | 6.0 | 6.0 | 6.0 | 6.0 |
| 6 | 5.0 | 5.5 | 5.5 | 5.5 |
| 5 | 4.0 | 5.0 | 5.0 | 5.0 |
| 4 | 3.5 | 4.0 | 4.5 | 4.0 |
PTE Core
| CLB Level | PTE Core Reading | PTE Core Writing | PTE Core Listening | PTE Core Speaking |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 88-90 | 90 | 89-90 | 89-90 |
| 9 | 78-87 | 88-89 | 82-88 | 84-88 |
| 8 | 69-77 | 79-87 | 71-81 | 76-83 |
| 7 | 60-68 | 69-78 | 60-70 | 68-75 |
| 6 | 51-59 | 60-68 | 50-59 | 59-67 |
| 5 | 42-50 | 51-59 | 39-49 | 51-58 |
| 4 | 33-41 | 41-50 | 28-38 | 42-50 |
TEF
| CLB LEVEL | READING | WRITING | LISTENING | SPEAKING |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 263-277 | 393-415 | 316-333 | 393-415 |
| 9 | 248-262 | 371-392 | 298-315 | 371-392 |
| 8 | 233-247 | 349-370 | 280-297 | 349-370 |
| 7 | 207-232 | 310-348 | 249-279 | 310-348 |
| 6 | 181-206 | 271-309 | 217-248 | 271-309 |
| 5 | 151-180 | 226-270 | 181-216 | 226-270 |
| 4 | 121-150 | 181-225 | 145-180 | 181-225 |
TCF
| CLB Level | Reading | Writing | Listening | Speaking |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 549-699 | 16-20 | 549-699 | 16-20 |
| 9 | 524-548 | 14-15 | 523-548 | 14-15 |
| 8 | 499-523 | 12-13 | 503-522 | 12-13 |
| 7 | 453-498 | 10-11 | 458-502 | 10-11 |
| 6 | 406-452 | 7-9 | 398-457 | 7-9 |
| 5 | 375-405 | 6 | 369-397 | 6 |
| 4 | 342-374 | 4-5 | 331-368 | 4-5 |
استراتژی‌ها و روش‌های قبولی در آزمون‌های زبان مورد نیاز برای مهاجرت به کانادا
حال که با مدارک زبان مورد نیاز مهاجرت به کانادا آشنا شدیم، به بررسی استراتژی‌ها و روش‌های قبولی در این آزمون‌های زبان می‌پردازیم. برای کسب موفقیت در آزمون‌های زبان مورد نیاز برای مهاجرت به کانادا، می‌توانید از استراتژی‌ها و روش‌های خاصی استفاده کنید.
این استراتژی‌ها عبارت‌اند از:
آشنایی با ساختار آزمون: اولین گام برای موفقیت در آزمون زبان، آشنایی کامل با ساختار و قالب آزمون است. با مطالعه دقیق راهنماها و مواد آموزشی مربوطه، بهتر می‌توانید خود را برای آزمون آماده کنید
تمرین مستمر: انجام تمرین‌های متعدد و مستمر از طریق کتاب‌ها، موارد آموزشی آنلاین و موارد تمرینی موجود، به شما کمک می‌کند تا مهارت‌های زبانی خودتان را بهبود ببخشید. من هم زمانی که قصد آمادگی برای آزمون آیلتس را داشتم، به‌صورت روزمره و مستمر تمرین می‌کردم تا بتوانم بهترین نمره را کسب کنم
شرکت در کلاس‌های آیلتس: شرکت در کلاس‌های آیلتس یا تافل می‌تواند به شما استراتژی‌های مفیدی برای کسب نمره‌های بالاتر بدهد و فرصتی برای تمرین مهارت‌های زبانی فراهم کند
استفاده از منابع مناسب: استفاده از کتاب‌ها، مجلات، وبسایت‌ها و نرم‌افزارهای آموزشی مناسب، به شما کمک می‌کند تا مفاهیم را بهتر درک کرده و مهارت‌های زبانی خود را بهبود ببخشید
آزمون‌های شبیه‌سازی (ماک): شرکت در آزمون‌های شبیه‌سازی آزمون‌های زبان (مانند ماک آیلتس)، به شما کمک می‌کند تا با محیط آزمون آشنا شوید و عملکرد خود را ارزیابی کنید
تمرکز بر نقاط ضعف: شناسایی نقاط ضعف در مهارت‌های زبانی و تمرکز بر بهبود آن‌ها، می‌تواند به شما کمک کند تا نمره‌های بالاتری در آزمون زبان کسب کنید. برای این کار می‌توانید مانند من عمل کنید. من زمانی که خود را برای آزمون آیلتس آماده می‌کردم، به‌صورت روزانه تست می‌زدم و روی نقاط ضعف بیشتر تمرکز می‌کردم
چالش‌هایی که ممکن است هنگام اخذ مدارک زبان کانادا با آن‌ها روبه‌رو شوید
در این بخش، قصد دارم که شما را با چالش‌هایی که ممکن است هنگام اخذ مدارک زبان مورد نیاز مهاجرت به کانادا با آن‌ها روبرو شوید، آشنا کنم. هنگام اخذ مدارک زبان برای مهاجرت به کانادا، ممکن است با چالش‌هایی مواجه شوید.
این چالش‌ها عبارت‌اند از:
سختی آزمون‌ها: آزمون‌های زبان مانند آیلتس یا تافل نیازمند آمادگی و تمرین مداوم هستند. ممکن است در اخذ نمره مطلوب با سختی‌ها و چالش‌هایی در هر یک از مهارت‌های زبانی مواجه شوید
هزینه‌های مالی: شرکت در آزمون‌های زبان هزینه‌هایی را به همراه دارد. هزینه ثبت نام در آزمون، خدمات آموزشی و کلاس‌های آمادگی می‌تواند برای برخی افراد چالش‌برانگیز باشد
فشار و استرس: فشار و استرس مرتبط با آزمون‌های زبان می‌تواند بر روی روان شما تاثیر بگذارد و باعث سخت شدن امکان اخذ نمره‌های مورد نیاز شود
محدودیت زمانی: در صورتی که در زمان نامناسب برای آزمون آیلتس اقدام کنید، ممکن است با محدودیت زمانی مواجه شوید. این مسئله می‌تواند فرصت شما برای مطالعه را کاهش دهد
عدم اطمینان درباره موفقیت: برای برخی افراد، عدم اطمینان درباره اینکه آیا موفق خواهند بود یا خیر، یک چالش بزرگ می‌تواند باشد و ممکن است باعث کاهش انگیزه و اعتمادبه‌نفس شود
منابع آموزشی معتبر برای موفقیت در آزمون‌های آیلتس و تافل
در نهایت برای اینکه به طور کامل با مدارک زبان مورد نیاز مهاجرت به کانادا آشنا شوید، بهترین منابع آموزشی برای موفقیت در آزمون‌های آیلتس و تافل را به شما معرفی می‌کنم. برای آمادگی برای آزمون‌های آیلتس و تافل، باید از منابع آموزشی معتبر و موثری استفاده کنید.
برخی از بهترین منابع معتبر برای هر یک از این آزمون‌ها عبارت‌اند از:
کتاب‌های آموزشی: کتاب‌هایی مانند Cambridge IELTS برای آیلتس و Official Guide to the TOEFL Test برای تافل از جمله منابع معتبری هستند که می‌توانید از آن‌ها برای تمرین و آمادگی خود استفاده کنید
سایت‌های آموزشی آنلاین: سایت‌هایی مانند IELTS Liz و TOEFL iBT Test منابع آموزشی آنلاین و معتبری برای آمادگی به آزمون‌های آیلتس و تافل ارائه می‌دهند
منابع آموزشی آنلاین: پلتفرم‌های آموزشی آنلاینی مانند IELTS Online و ETS TOEFL Online Preparation Course نیز منابع معتبری برای موفقیت در آزمون‌های آیلتس و تافل هستند که می‌توانید از آن‌ها استفاده کنید
آزمون‌های شبیه‌سازی: استفاده از آزمون‌های شبیه‌سازی آیلتس و تافل مانند Cambridge IELTS Practice Tests و TOEFL Practice Online به شما کمک می‌کند تا با محیط و ساختار آزمون آشنا شوید و عملکرد خود را ارزیابی کنید
کلاس‌های آمادگی: شرکت در کلاس‌های آمادگی آزمون آیلتس یا تافل در موسسات آموزشی معتبر نیز می‌تواند به شما کمک کند تا مهارت‌های زبانی خود را بهبود ببخشید و آمادگی مناسبی را برای آزمون داشته باشید
با استفاده از این منابع آموزشی معتبر و با انجام تمرین مداوم، می‌توانید به بهترین شکل ممکن برای آزمون‌های آیلتس و تافل آماده شوید. در صورتی که تمرین کافی داشته باشید و سرفصل‌ها را به‌خوبی مطالعه کنید، می‌توانید بهترین نتیجه را از آزمون‌های آیلتس و تافل دریافت نمایید.
مشاغل ایرانیان کانادا را با تابلو پیدا کنید
اگر قصد مهاجرت به کانادا را دارید یا در این کشور ساکن هستید، مهم است که افراد ایرانی فعال در مشاغل مختلف را بشناسید. با پیدا کردن ایرانیان حرفه‌ای در حوزه‌های کاری مختلف، می‌توانید تجربه خوبی از دریافت خدمات از طرف این افراد داشته باشید. برای پیدا کردن مشاغل ایرانیان کانادا، تابلو به کمک شما می‌آید. ما برای هر شغل در کانادا یک صفحه ایجاد کرده‌ایم که شامل ایرانیان فعال در آن حوزه می‌باشد. شما می‌توانید به این صفحات مراجعه کنید و بهترین فرد را با توجه به شرایط خود انتخاب کنید.
دیدگاه‌ها